毎朝、世界中の地域は、商店やコミュニティから聞こえる声や物音で活気づきます。ティーポットは笛を吹きます。人々が朝のランニングに出発します。ニュースが流れます。パン屋と銀行が開きます。バスが到着して人々の通勤が始まります。

これが地域の鼓動です。これらすべてを支えているのは、無数の企業の取り組みです。企業は、人々が日常生活を維持するために利用する製品を製造し、サービスを提供しています。

イートンのパワーマネジメントソリューションが、地域のあちらこちらで利用されています。例えば、学校、家庭、地元企業への電力供給に役立っています。蛇口や水飲み器からきれいな水が出てくる仕組みを確保しています。重要なインフラの建築と保守に貢献しています。 

つまり、地域が営みが続くよう支えているのです。

電力は「あって当たり前のもの」として評価されがちです。 スイッチをひねれば電気が流れます。サッカーフィールドの照明、街のカフェのエスプレッソマシン、朝のワークアウト時に足元で動くランニングマシンにまで、電力が流れています。イートンは、世界中の企業が電力をより確実に、効率的に、安全に発電、送電、配電できるよう支援しています。イートン製品を見かけることはない場合でも、変電所、変圧器、ロードセンター、ブレーカーから、街中の家庭や企業の壁コンセントにまで、イートン製品が利用されています。

お客様は、スマートグリッドを推進し、適応性と反応性を高めるために、イートンのパワーマネジメントソリューションを活用しています。照明の効率が向上します。家庭とビルはさらにインターネットにつながり、インテリジェントになります。イートンは、すべてを連携して停電時間を減らし、エネルギーコストを削減し、信頼性を向上させます。

すべてのオンライン取引は、現実世界の車輪を動かします（文字通りの意味でも、比喩的な意味でも）。 例えば、誕生日ギリギリにプレゼントを特急便で配達する場合です。修理をやめることになった冷蔵庫の部品もそうです。翌朝配達の場合、イートンによって実現可能になる部分があります。 

イートンは、オンラインストアを稼動させるデータセンターを活性化し、保護しています。大陸間で製品を運ぶ飛行機のエンジン、燃料、モーションコントロールソリューションに電力を供給しています。クラッチ、トランスミッション、エンジンソリューションを改善することで、配達トラックの日々の巡回中の燃料効率を改善します。イートンの貢献によって、お客様のコンピュータから玄関までの輸送は、短期の世界一周のようなものになっています。

近所の公園やにぎやかな街の中心部につづく道。 キラキラと光る河にかかる橋。街路に沿ってそびえる摩天楼。よくご覧ください。地域は信頼性の高いインフラを土台にして構築されていることがわかります。イートンは、お客様が日々インフラを建築、保守、保護するうえで重要な役割を担っています。

当社の油圧ソリューションは、世界中の都市や街をつなぐ道路の修復や橋の建設で、建設作業員が建設機械に電力を供給することに寄与しています。当社のフィルタレーションソリューションは、地域コミュニティの水処理プラントが水供給を保護および保守し、安全できれいな水を家庭や企業に供給するために活用されています。 そして当社の配電、回路保護、照明コントロール、火災安全システムは、建物の機能性、効率性、安全性を高めます。